sunnuntai 13. elokuuta 2017

If the stars are on our side tonight

Tervehdys kaikille!
Minun on jo jonkin aikaa tehnyt mieli kuvailla Atlasia ja Mercurya sängyssäni, ja tänään sain iltalenkin jälkeen aikaiseksi toteuttaa tämän. Näitä kahta on kerrassaan ihanaa kuvata. Tässä huomaa, miten paljon hahmolla on merkitystä nukkeilussa.

Raapustin myös jotakin lyhyehköä tekstiä englanniksi kuvien rinnalle, se menköön tässä mukana.



There was a time, when you told me that stars were on our side


That they smiled at us while we were asleep


It was just a story, of course


But wasn't it all? 


My arms around you, your smile when we touched


It was true for a moment, I know


But in the end we were just daydreaming


Daydreaming of what it could be, if we were something else than we really were


Never to be, never to touch


Maybe the stars were never on our side, maybe our dreams were for nothing


But I was alone, alone and cold


And you were still the brightest of stars


Brightest, but never happy with anyone else


And there will never be a day 
When I don't recall our memories and wish the stars to be on our side again

maanantai 7. elokuuta 2017

Sweetest memories



Grellillä on erittäin väliaikainen peruukki päässään D: Hän odottelee, että saisin joskus aikaiseksi hommata hänelle pitkän punaisen peruukin.

Tervehdys kaikille!
Kuten jo edellisessä postauksessa lupailinkin, tältä kesältä on luvassa myös tyypilliset Kuusamossa otetut nukkekuvat. Olimme oman perheen sekä tädin perheen voimin liikenteessä, kuten tavallista, ja otin tyypilliseen tapaani myös yhden nuken mukaani. Tänä vuonna minun piti ottaa mukaani Atlas ja Mercury, mutta pojat eivät olleet vielä silloin kotiutuneet, joten toinen Isul-poika lähti sitten matkaani. Rowan olikin helppoa kuljetettavaa, se on niin pieni ja kevyt Pullipeihin verrattuna...

Kesä alkaa ikävästi kohdata loppuaan, mutta vielä ehtii kuvailemaan! Tämä on ollut nukkeilun kannalta todella hyvä kesä. Ja hommahan jatkuu samaan malliin syksylläkin, eikö niin?